Le 11 juillet 1869, William Cody participe au Colorado à la bataille de Summit Springs contre les Cheyennes:

          "À White Butte que les Cheyennes appellent Summit Springs (près de Sterling dans le Colorado), Tall Bull fit une halte de repos. Mais le 11 juillet 1869 dans l'après-midi, les éclaireurs Pawnee de Carr trouvèrent le village. Les troupes du 5eme de Cavalerie du Colonel Eugène Carr parvinrent à approcher sans se faire détecter et attaquèrent pendant leur sommeil. N'ayant aucun moyen d'organiser une défense, les Cheyennes courraient, saisissaient leurs chevaux et essayaient de fuir. Tall Bull trouva un poney sur lequel il fit chevaucher sa femme et son fils et les mit en sûreté dans une ravine; en tentant de revenir il fut atteint et tué par un tir (certains disent par Buffalo Bill Cody). Ensuite les Dog Soldiers se séparèrent en deux groupes l'un en direction du nord pour rejoindre les Cheyenne du Nord et l'autre pour rejoindre les Cheyennes du Sud. Carr fit un rapport dans lequel il dit avoir tué 52 Indiens et en avoir capturé 17, femmes et enfants; un soldat fut blessé, différents objets et nourriture confisqués, 84 tipis furent détruits ou brûlés, 400 chevaux furent également capturés.La bataille de Summit Springs interrompit pour toujours le pouvoir des Cheyennes Dog Soldiers dans les Plaines Centrales."